711 直接劣爆了！网友：这年头全是草台班子？

最近711搞了个大动静，一张海报把全网笑到锤地。

宣传事故又变成了现象级热度，歪打正着。

事情是这样的，有广东网友发现一家 711 门店，上新了一款新的冰激凌宣传海报，本想当下的网络热词“夯（hāng）爆了”做宣传。

图源：小红书@我猪都不猪你

但是你仔细看，海报上的几个字确是“劣爆了”，意思完全不一样。

“夯（hang）”直接变 “劣（lie）”

本来描述的是好吃到爆炸，现在却成了差到极点。

还真是头一次遇见，品牌宣传自己劣质的。

这明显是海报文案失误了。

网友吐槽：

“行不行，有点儿丈化”

“笑吐了，怎么打错字了，哈哈哈哈哈哈哈”

“夯爆了不一定买，劣爆了我高低得来一个尝尝”

“大力等于夯，少力等于劣”

“哈哈，世界这么草台班子吗”

“哈哈哈装文化人be like”

海报上宣传的就是 711 新款雪糕，有生牛乳和巧克力两种口味，一支卖 4 块 9，应网友要求很快就在广东门店上架了。

图片来源：今天吃什么？

“夯” 本义是砸地基、夯实。

闽南语里很早就用 “夯” 形容 “很火、很流行”（夯剧、夯歌）。

后来逐渐演变成网络用语，意思就是强到爆炸、绝到不行、火到出圈。

再演变出从夯到拉五级鄙视链，万物皆可排名。

夯（最强）> 顶级 > 人上人 > NPC > 拉完了（最烂）

现在有了新词“劣爆了”，比“拉完了”还拉。

711 广东区域客服回应，错字海报不是总部统一物料，是涉事门店自己找地方印的。

已经全部撤下问题海报，全省门店紧急排查，向消费者致歉，还要追责相关人员。

类似的事件好像几个月前也发生过。

711某门店售卖香烟文案“人间烟火味 最抚凡人心”，引发了网友的不满。

“人间烟火味” 本指向温暖日常，与香烟的健康危害形成强烈冲突，易误导公众，尤其可能对未成年人产生不良引导。

主要是《广告法》是禁止在公共场所发布香烟广告的。

引发舆论后，总部也说是店家的个人行为。

看来711的门店老板都很喜欢自己去印海报啊，而且文案还不太讲究。

这海报你怎么看？