走进“旧城中环” 体验地道香港

沿着香港地标“中环至半山自动扶手电梯”由日到夜探索小区 尽览历史古迹、艺术文化、地道美食与限定鸡尾酒

香港旅游发展局（旅发局）在积极推广大型盛事及世界知名景点的同时，亦邀请旅客深入探索各具特色的小区，体验地道香港。“旧城中环”作为旅发局的标志性街区漫游项目之一，汇聚古今中西文化与新旧魅力，生动展现香港的独特面貌。传统庙宇及本地老店，与充满活力的街头艺术、现代文化地标及屡获殊荣的餐厅酒吧相映成趣。

“旧城中环”以全球最长的户外有盖扶手电梯系统——中环至半山自动扶手电梯为核心，引领旅客由日与夜感受小区活力。四种全新策划的主题体验深度呈现文化、历史、艺术与美食四大元素，而交互式 AR 导览及本地原声语音导赏更带领旅客深入了解小区背后的人情故事。此外，项目亦推出限时纪念品及主题鸡尾酒，让旅客以更多元角度体验中环的地道魅力。

感受中环脉搏：沿中环至半山自动电梯 探索主题路线与小区故事

全新体验以具标志性的中环至半山自动扶手电梯为核心，将这座香港著名地标及全球最长的户外有盖扶手电梯系统，打造为探索中环丰富文化、历史与小区故事的骨干。为了拉近旅客与本地居民的距离，这次体验特别鼓励旅客穿梭大街小巷，透过四大主题与精选隐世好去处，沉浸于这个小区的独特魅力之中：

旧地精选(OldTown Signatures):汇聚多项让中环展现香港的经典体验。旅客可以探索传统街市与历史悠久的庙宇，造访香港仅存的古法酿制酱油厂之一「九龙酱园」，体验地道大排档的热闹喧嚣，或是漫步于摩罗上街的露天摊档。这些本地代表性景点，共同交织出塑造这个小区的传统文化、本地风味与日常生活缩影。

o 旧城精选（Old Town Signatures）：汇聚多项让中环展现香港的经典体验。旅客可以探索传统街市与历史悠久的庙宇，造访香港仅存的古法酿制酱油厂之一“九龙酱园”，体验地道大排档的热闹喧嚣，或是漫步于摩罗上街的露天摊档。这些本地代表性景点，共同交织出塑造这个小区的传统文化、本地风味与日常生活缩影。

o 旧城传奇（Old Town Legacy）：生动呈现中环丰富的历史底蕴，是家庭旅客与首次造访者的绝佳入门路线。从砵典乍街独特的花岗石阶、活化后的旧中区警署建筑群“大馆”，到历史悠久的孙中山纪念馆与传统唐楼建筑，这趟体验引领旅客循着前人足迹，细味数代以来形塑该区的人文风貌、历史地标与中西交融文化。

o 街坊滋味（Neighbourhood Taste）：以最能代表香港的文化之一“饮食”为切入点，带领旅客深入中环。从早茶到宵夜，这趟美味之旅串连米其林星级餐厅、知名酒吧与深受大众喜爱的老字号美食。旅客可以从传统港式饮茶与点心开始，发掘街坊饼店与凉茶铺，并在夜幕低垂后，尽情体验中环享誉国际的顶级餐厅与酒吧。

o 艺文拾趣（Art & Soul）：展现中环充满创意的一面，将现代艺术设计与传统工艺、历史街景完美交织。旅客可以走访荷李活道一带的世界级画廊与色彩缤纷壁画，到摩罗上街寻宝，于 PMQ 元创方感受前卫创意与设计力量，并漫游永利街及太平山街等极具特色的街巷。

旅客只需通过 DiscoverHongKong.com 开启 AR 网页应用程序，即可在探索中环时启动功能，解锁沉浸式数字内容。

为了让旅客进一步感受小区的活力，旅客只需通过 DiscoverHongKong.com 开启全新的互动 AR 网页应用程序，即可在沿线指定地点解锁数字导赏内容。此外，项目亦融入沉浸式语音导赏，由本地商户或文化机构的代表亲自分享他们的故事，展现中环不断演变的独特风貌，深化与小区的连结。受访人物包括：

o 拥有超过 55 年历史的家族经营裁缝店“阮氏洋服”负责人阮邦冠

o 以中式及岭南烈酒调配创新鸡尾酒而闻名的中环酒吧“建民号”创办人 Gavin Yeung

o 凭借鲜榨竹蔗水和龟苓膏闻名遐迩的老字号“公利真料竹蔗水”负责人崔文斌

o 香港少数可让旅客入手独特麻雀主题纪念品店“Glocal Mahjong 一筒”创办人陈丽乔

限时纪念品与特调鸡尾酒 带走中环美好回忆

为庆祝项目登场，“旧城中环”特别推出一系列限时独家本地合作与精彩体验，为旅客带来更多探索这个小区的理由。

旅客可索取实体版“旧城地图”，轻松寻访小区的隐世好去处；凡于指定商户即日消费满港币 200 元或以上，即可在中环街市、大馆、PMQ 元创方或其他参与商户，免费随机换领限量版街牌磁扣（全套共五款）。

限定期间，区内 14 家享负盛名的酒吧，包括荣获 50 Best 殊荣的 COA、Montana、The Opposites、The Savory Project 及 Tell Camellia，以中环特色为灵感，调制“旧城限定特调”鸡尾酒。从融合香港丰富文化背景的“Canton Bazaar”（于 001 酒吧限量供应)，到以传统港式甜品香芋西米露为灵感的“Taro Irish Coffee”（于 The Opposites 酒吧限量供应），每款特调均呈献专属这个小区的味觉体验。

五款实体版“旧城地图”带领旅客探索小区隐世宝藏；指定酒吧更限时呈献独家“旧城限定特调”鸡尾酒。

全新“旧城中环”体验是旅发局推动小区旅游的重要项目之一，旨在鼓励旅客深入探索香港不同小区，并建构建立更深厚的小区连结。结合历史传承、创意艺术、地道美食与创新科技，“旧城中环”诚邀旅客走进著名地标以外的巷弄，发掘隐藏在每个街角、最真实动人的香港故事。