不打了，正式告别，再见了NBA

北京时间11月7日，波尔津吉斯在个人社媒发了一段声明他说：原本很期待和勇士并肩作战，但随着训练强度提升，身体没有给出预期的回应。目前感觉还不错，但我知道自己需要达到怎样的状态，而我现在无法达到。然后是最重的那一句：经过慎重考虑，我决定将健康放在第一，暂别篮球运动。

压垮他的是一种叫体位性心动过速综合征（POTS）的自主神经系统疾病。这种病是他2025年效力凯尔特人期间，感染呼吸道病毒后留下的后遗症。发病时从坐姿、卧姿站起来，心率会瞬间飙升到每分钟130次以上，伴随头晕、心慌、极度乏力，波津自己曾形容“发病时像被卡车撞过”。这种慢性病没有根治办法，只能靠药物和生活方式控制，根本扛不住NBA高强度的训练和比赛。

作为2015年首轮4号秀，波尔津吉斯刚进联盟就惊艳全联盟。2米18的身高，能投三分能护框，一度被视作尼克斯的重建核心。巅峰赛季场均能拿到22.7分6.6篮板2.4盖帽，是联盟最具威胁的空间型内线之一。可惜尼克斯时期遭遇过ACL十字韧带重伤，后来辗转独行侠、奇才、凯尔特人，始终打打停停。

这个病症是2025年他在凯尔特人效力时，感染呼吸道病毒后出现的后遗症。从那之后，他的出勤率直线下滑：2024-25赛季在凯尔特人只打了42场，转会老鹰后仅出战17场，上赛季中期被交易到勇士，也只打了15场。本赛季训练营开始前，他就因为健康问题无限期缺阵，始终没能归队合练。

今年夏天刚和勇士签下2年4000万美元的续约合同，本赛季2000万美元为全额保障。因为他本赛季一直没能归队出战，勇士已经暂停支付他的薪水，波津本人和球员工会都没有提出异议。目前勇士还在积极探索交易方案，这份合同下赛季只有300万美元保障，对需要清理薪资空间的球队来说仍有价值，波津也愿意配合球队完成后续处理。

对勇士来说，这也是一笔无奈的签约。本来指望他补上内线高度和空间，现在人打不了，球队也已经启动了合同交易方案，计划在30到40天内寻求交易，把这份到期合同换成可用的轮换资产。而对波尔津吉斯自己来说，31岁正值当打之年，却不得不停下来和慢性病对抗，未来还能不能回到赛场，谁也说不准。