在加勒比海的多米尼加,要是问当地人对中国人知道些什么,常听到的回答就一个词:炸鸡。2008年,首都的大街小巷,每五家快餐店就有三家是中国人开的。而那边的华侨华人,大半老家是广东的一个县级市:恩平。
多米尼加人自己的炸鸡,为什么成了中国人的金字招牌?今天就来讲讲这门隔着半个地球的生意。

恩平在广东江门,全市人口五十来万,可祖籍恩平、散在海外和港澳等地的有六十多万,比家里的人还多。当地有个说法,叫「国内一个恩平,海外一个恩平」。海外那个恩平,差不多一半在拉丁美洲,所以恩平人多少都能蹦出几个 amigo 这样的西班牙语词。
这条路走得很早,起头也很苦。1847年到1874年,大约30万中国人从澳门、厦门去了拉丁美洲做契约华工,里头就有恩平最早出洋的一批人。恩平牛江镇昌梅村有座拉美华侨华人展览馆,一楼摆着当年的契约,有的是船上闹过瘟疫之后,跟农场主签下的「卖身契」。
多米尼加是拉丁美洲的一个岛国,跟海地共用加勒比海上的一座岛,一千二百来万人。中国人对它也许陌生,看棒球的人却熟:2026年美国职业棒球大联盟开幕,美国以外来的球员,多米尼加一国就有93个,从1995年有这项统计起,年年排第一。

恩平人到这座岛上,比很多人想的都早。第一批到多米尼加的中国人,19世纪60年代就是从恩平去的;到了20世纪二三十年代,又来过两大拨。
能叫出名字的,有一个姓吴的后生。他1909年生在恩平沙湖镇的乌石村,1927年从开平的码头上了船。那时候去美洲坐的是货船,一路要停好几个港口,等他到了多米尼加,已经18岁。
在他之前,他父亲1923年就来过,后来回了国。儿子这一去,就再也没能回来。
上了岸,他跟当时很多中国人一样,登记了一个西班牙名字:Francisco Ng。Ng,是「吴」这个姓在广东话里的念法。
他先跟父亲一样种菜,这是他在老家就干熟了的活。后来到同胞开的酒吧、咖啡馆里打工,再往后去了北部的大城市圣地亚哥,在一家餐馆当厨子。女儿记得,他做的粤菜、甜品和拉面都特别好吃。
到了40年代末,他开出了一家自己的旅馆兼饭馆,娶了当地姑娘,前前后后生了六个孩子。他还得了个外号,叫「Acueducto」,西班牙语里是「引水渠」的意思:谁到他店里讨一口水喝,他都给。
一个18岁上岸的后生,从种菜到开出自己的店,用了二十来年。那时候的中国人在多米尼加,大多是这么过来的,种地,洗衣,干手艺活,全凭力气和手艺吃饭。另一个恩平人1930年来到多米尼加,在首都开的洗衣房出了名。
1929年,还有一个18岁的广东后生,在东南边的圣佩德罗德马科里斯港上了岸,然后去了北边的圣弗朗西斯科德马科里斯,他表哥就住在那儿。后来,他当上了一家旅馆的老板。将近一百年后跟恩平结亲的,正是北边这座城。
那几十年,中国人在这座岛上一直不多。1965年来的一位广东人后来回忆,他刚到的时候,全国的中国人加起来也就两三千。
炸鸡,是再往后的事。
炸鸡不是中国人带过去的。多米尼加人管它叫 pica pollo,意思是把鸡剁成小块,拿蒜、洋葱、醋和牛至腌上,下锅炸到金黄酥脆。这是多米尼加人自己最喜欢的菜之一。

20世纪70年代,中国人开的餐馆把它加进了菜单。到了80年代末、90年代初,一种门脸不大、招牌上写着「Pica pollo」、后面再缀一个中文或西班牙语名字的小店,开始一家接一家地冒出来。
选中炸鸡,有它的道理。在多米尼加,鸡肉差不多是每天饭桌上少不了的东西,中午那顿尤其离不开。城里那些在街上干活的人,中午回不了家,要的就是一份便宜、管饱、端上来就能吃的饭。一份炸鸡,配上米饭和大蕉,正合适。
也正是这些年,恩平人往多米尼加去得最多。90年代和本世纪初有过两拨移民高潮,恩平人一拨接一拨地过去,开平、台山这些江门老乡也不少。2018年那会儿,从广东飞过去还得在纽约或者欧洲转机,路上二十多个小时。
隔得这么远,人是怎么一拨一拨过去的?恩平那边管这叫「亲帮亲、邻帮邻」:先到的站稳了脚,再把家里人、邻居一个一个带过去。

带过去做什么?炸鸡店是最顺手的一门。十几年前,多米尼加的华侨华人祖籍多是恩平,家底厚一点的开汽车旅馆、超市和餐馆,次一点的就开炸鸡店、美甲店。
这种店没有连锁,也没有统一的牌子,都是一家一户自己开。前头请两三个当地人点单、招呼客人,其余的是自家人,或者中国朋友。一家店开起来,后来的亲戚同乡就有了落脚的地方。
生意真正火起来,是2005年前后。同样一份饭,别处卖80到300比索,中国人的炸鸡店卖50到150比索,税都含在里头。两头一比,便宜的一头省下三成多,贵的一头直接砍掉一半。
2008年的首都,有的炸鸡店一到中午,门口就排起长队。小份炸鸡平均70比索,大份130比索。有位常客说他几乎天天来,队排多长都照样等;有人说一百比索,午饭连水都有了;还有人说,菜就摆在那儿,点之前就看得见自己要吃什么。有位女顾客说:「星期天我不做饭,我跟所有邻居一样,都在这儿吃。」
这些店起初卖的是中餐,炒饭、杂碎之类。后来菜单上添了炸鸡,又添了米饭配豆子这样的多米尼加家常饭。有位顾客的说法最干脆:中国人的饭,好吃,便宜,给得多。
当地饭馆的午饭一般只卖中午十二点到两点,中国人的店一直开到晚上,一周七天不歇。还有一样好处,是顾客自己说的:钱不够买一整份的,店家就少给一点、少收一点,不让人空着手走。
就这样,炸鸡店从首都唐人街所在的杜阿尔特大道起步,开遍了首都,又开到了外省。2008年,光首都一带就有700来家,北边的圣地亚哥有30家,巴尼21家,拉罗马纳16家。
原先它只开在中低收入的街区,就在那一年前后,开进了中高收入的住宅区和大商场。
到后来,中国人几乎把招牌上「炸鸡」「饭馆」「小饭铺」这些字眼,都换成了一个词:Pica pollo。到2014年前后,全国的 pica pollo 有一千五到两千家。到今天,多米尼加的大小城镇,都能见到华人开的炸鸡店。
要我说,这门生意能在半个地球外扎下根,靠的不是中国菜。撑起它的,是多米尼加人自己爱吃的那一口炸鸡,只不过中国人做得更便宜、给得更多、开得更晚,钱不够也不让人空手走。把别人家的家常饭,做成自己的招牌,这是真本事。
炸鸡店只是头一步。从卖炸鸡的小门脸起步,中国人的买卖后来开成了大商场,有的超市一开就是好几层楼,从首都开到了几乎每一个省。当地人买东西常说一句:「中国人店里没有的,就别找了,全国都没有。」
中国人的口味,也渗进了多米尼加人自己的厨房。2026年5月,多米尼加一位厨艺比赛冠军来北京掌勺,说她妈妈和外婆做肉,都像中国人一样拿酱油腌,「中餐在多米尼加早已深入人心」。
当地时间2026年9月16日,恩平和圣弗朗西斯科德马科里斯隔着屏幕签了字,正式结成友好城市。那边签字的地方,就在市政厅的礼堂里。这座城在多米尼加东北部,十五万来人,是那一带最大的城市,城里做生意的恩平人不少。

这门亲,两边前前后后走动了好几年。2018年恩平派人去多米尼加走访,2022年3月先在网上签了备忘录,2023年夏天,那边的市政府访问团来了恩平,一待就是四天。
带团来的,是当时那座城的市长。他生在多米尼加,是混血,不会说中文,父亲是恩平沙湖镇下凯村人。那趟他回了下凯村,村民在村口舞狮迎他。他说,父亲常跟他讲中国的事,回恩平一直是他的梦想。
那个1927年上船的吴家后生,没等到这样的日子。他在多米尼加住了五十年,1978年在那里去世。临终前,他紧紧握着女儿的手说:「要记住,你的父亲生于中国恩平乌石村。我多么渴望与兄弟团圆,你将来一定要回到中国,要圆我不能圆的回乡梦啊。」
他老了以后也想回来,病得太重,没走成。后来,女儿替他回来了。广东和恩平的侨办帮她找到了九十多岁的亲叔叔,叔叔跟她讲了许多家里的旧事,讲到了她父亲当年睡过的那张床。
今天的多米尼加,一提中国人,很多人先想到的是街角那一口炸鸡。那一口炸鸡后面,是恩平一百多年里,一拨接一拨漂过去的人。
希望加勒比海边那一口中国人的炸鸡,一直香下去,加油!
我是马力,资深产品经理,产业经济研究者,致力于讲好中国产业发展的故事,把热门的产业、高深的技术拉近到普通人眼前,把深奥的经济写出民间烟火。欢迎关注我。
更新时间:2026-10-06
本站资料均由网友自行发布提供,仅用于学习交流。如有版权问题,请与我联系,QQ:4156828
© CopyRight All Rights Reserved.
Powered By 61893.com 闽ICP备11008920号
闽公网安备35020302035593号