月饼欧洲卖爆了,老外迷上东方仪式感,这波文化输出没想到

在阅读此文之前,辛苦您点击一下“关注”,既方便您进行讨论和分享,又能给您带来不一样的参与感,感谢您的支持!

编辑:W

今年中秋,出现了个特别有意思的反差。

国内月饼市场冷冷清清,礼盒降价、商家清库存,好多人觉得月饼买不买都无所谓。可欧洲那边呢?中式月饼销量环比暴涨超16倍,广州海关前8个月监管出口月饼货值将近5000万元,同比增长超过四成。

说实话,我第一反应是:老外图啥?论甜度,广式月饼能把欧洲人的牙甜倒;论包装,咱们自己都嫌过度。后来我仔细琢磨了一圈,发现这事儿没那么简单,他们吃的根本不是月饼,是一种他们自己都没见过的“东方仪式感” 。

国内嫌弃,欧洲真香,反差大到离谱

先看国内。有机构预测今年中秋月饼销售额同比下滑约45%,礼盒销量下降近一半。年轻人算了一笔账:一盒月饼动辄两三百,拆开就六小块,还不如买杯奶茶实在。前些年什么小龙虾月饼、螺蛳粉月饼轮番上阵,热闹完了大家还是回归莲蓉蛋黄。月饼首先是食品,不是猎奇道具。

再看欧洲。同一时间段,欧洲电商平台Joybuy上中式月饼销量比上月涨了16倍以上,广州陶陶居的奶黄流心月饼海外销量同比增长90%。

佛山一家食品企业前8个月出口月饼超过3000万元,主要发往英国、法国、西班牙。海关那边也忙得很,佛山海关累计监管出口月饼239吨,目的地覆盖欧洲多国。

一个在降温,一个在升温。同一块饼,命运却截然不同。

我觉得这背后有个很朴素的道理:越熟悉的东西越容易挑剔,越陌生的东西反而越容易产生好感。国内消费者吃了三十年月饼,什么花样没见过?

但欧洲人不一样,月饼对他们来说是个新鲜玩意儿,圆圆的造型、精致的压花、切开里面还有流心。这不是甜点,这是故事。

老外吃的不只是饼,是“月亮背后的故事”

英国曼彻斯特今年10月初办了一场中秋游园会,虽然当天下着雨,来的人还是不少。有当地市民接受采访时说,最初知道中秋节,是因为这是一个象征团结和繁荣的节日,因为当天的月亮是满月,还会吃月饼,“味道非常好,我还做了月饼”。

你看,这个英国市民说的是“团结和繁荣”。在咱们这边可能觉得这是场面话,但对很多外国人来说,中秋节的“团圆”概念确实打中了他们。

欧洲社会这几年有个很明显的趋势:人与人之间的连接在变弱。独居率上升,社交越来越线上化,很多人一年到头跟家人见不了几面。

而中秋节讲的是一家人围着圆桌、分一块圆饼、看一轮圆月——这种“圆”的意象,在欧洲文化里是稀缺的。

有个在伦敦工作的华人朋友跟我说过一件事。他去年中秋带了一盒莲蓉蛋黄月饼去办公室,同事们一开始嫌甜,但听他讲了“月饼为什么是圆的”“为什么要在月亮最圆的那天吃”之后,好几个人主动要求尝一块。有个德国同事吃完说了一句让他记到现在的话:“你们中国人真浪漫,连吃个点心都要跟月亮有关。”

这就是“仪式感”的力量。 它不需要味道多惊艳,不需要包装多豪华,它需要的是一个能让人心头一动的理由。

企业卷出了新花样,月饼也跟着“入乡随俗”

当然,光靠讲故事也卖不动货。月饼能在欧洲打开局面,背后是中国出口企业实打实的“改配方”。

传统广式月饼对欧洲人的味蕾来说,甜度偏高、口感偏重。出口企业针对性地做了调整。奶黄流心之所以卖得好,就是因为它的口感更接近欧洲人熟悉的卡仕达酱。还有企业推出了低糖、少油的版本,甚至有水果冰沙月饼,在广东中山的出口企业那边很受欢迎。

法国的糕点师更绝,直接把马卡龙的制作工艺融进了月饼里,做出了带有法式浪漫风格的甜点月饼。这事儿仔细想想挺有意思,中法两国在“把食物做成艺术品”这件事上,居然在一枚月饼上达成了共识。

浙江的知味观今年出口市场覆盖了美国、加拿大、澳大利亚以及德国,苏式月饼和西湖龙井茶流心月饼是主打。五芳斋今年开始布局月饼海外业务,出口量同比增长超过100%。

不过我得说句实在话,出海远没有看起来那么轻松。欧盟的食品标准非常严苛,蛋液、蛋黄这些原料得符合当地准入目录,企业在出口前要筛选合规供应商、准备入关文件。有些企业为了绕开法规壁垒,干脆在海外建厂做本地化生产。

所以月饼出海这件事,不是“酒香不怕巷子深”那么简单,是一场从配方到包装、从口味到故事的系统工程。

文化输出这件事,从来不是靠喊出来的

我特别想说的是,月饼在欧洲走红这件事,最值得琢磨的不是销量数字,而是它走出去的方式。

以前我们总想着“怎么让外国人接受中国文化”,搞各种大型活动、花大价钱做推广。但月饼出海走的是另一条路:先让产品本身变得好吃、好看、好懂,然后文化自然会跟着产品一起走出去。

一个英国游客在体验了手工做月饼之后说了一句话让我印象很深——“餐桌上娓娓道来的历史文化,才是真正吸引人的地方”。波兰一位游客则说这是一次“非常美妙的文化体验”。

他们没有说“月饼好吃”,而是说“文化吸引人”。这说明什么?说明食物只是入口,文化才是留客的理由。

稻香村的月饼已经出口到了40多个国家和地区。温州苍南的瓯式月饼借着侨乡网络打入了法国和意大利市场。这些案例加在一起,让我觉得月饼出海不只是商业行为,更像是一次中国节令文化的“软着陆” 。

当然,我也得保持清醒。目前欧洲月饼的消费主力还是华人群体,真正的外籍消费者比例并不算高。Joybuy平台销量暴涨16倍听着猛,但基数本身不大。这件事的看点不在于“老外已经爱上了月饼”,而在于“老外开始愿意尝一口了”。

我的判断:这波热度能不能持续,关键看两件事

第一,能不能从“节日限定”变成“日常消费”。中秋一过,月饼就下架,这说明它还只是一个节令符号,没有真正进入欧洲人的日常饮食场景。

有企业已经意识到了这个问题,正在推动江南糕点进入下午茶场景。我觉得这个方向是对的,文化的根扎在日常生活里,不是扎在日历上。

第二,能不能让更多非华人消费者为它买单。现在的出口增长,很大一部分靠的是海外华人的乡愁消费。要让真正的“老外”掏钱,口味还要继续调、渠道还要继续铺。稻香村预计今年海外出口整体增长两成左右,这个增速已经不小,但距离“成为欧洲人餐桌上的常客”还有很长的路。

说到底,一枚月饼能走多远,不取决于它有多甜、多精致,取决于它背后那个关于团圆、关于月亮的故事,能被多少人听懂。

官方信源:

展开阅读全文

更新时间:2026-10-04

标签:美食   欧洲   月饼   老外   仪式   没想到   文化   销量   月亮   欧洲人   英国   法国   蛋黄

1 2 3 4 5

上滑加载更多 ↓
推荐阅读:
友情链接:
更多:

本站资料均由网友自行发布提供,仅用于学习交流。如有版权问题,请与我联系,QQ:4156828  

© CopyRight All Rights Reserved.
Powered By 61893.com 闽ICP备11008920号
闽公网安备35020302035593号

Top