刘翔是史上第一位在奥运会上赢得跨栏比赛冠军的黄种人，但是，即使如此他还是两次陷入退赛风波，同时自己也深陷舆论，直到2023年，曝光了一件贪污1200万的高管受贿案，才彻底还刘翔一个清白。

而正是这件贪污受贿案意外爆出关于当初刘翔退赛的细节，人们这才知道，原来当初刘翔退赛是另有隐情。

那么，当初刘翔退赛的真相究竟是什么？刘翔退赛后现在在怎么样了？

刘翔退赛旧事重提

这事儿牵出了原上海体育局长、后来的足协副主席李毓毅，2023年，他受贿超1200万被判了十一年，庭审不光曝光了他经济问题，更意外扯出刘翔旧事。

有说法指，正是这位领导，明知刘翔伤得站都快站不稳，队医也警告了，却为了自己的政绩，硬逼着刘翔上了2012年伦敦奥运赛场,甚至可能动用了封闭针，给医疗团队施压，现在回头看，这简直是把运动员往悬崖边上推，刘翔那时，更像个身不由己的棋子。

其实，这种事情在2008年北京就上演过一次,家门口作战，万众期待卫冕，刘翔却在预赛起跑线上，因跟腱剧痛停下了,退赛，本是保护运动生涯的理性选择，可当时伤情没细说，加上主场压力山大，这次退赛立马点燃了公众的怒火。

“懦夫”、“逃兵”骂声一片，搞得好像他故意让国家难堪，大家似乎忘了，他赛前就带着伤，保守治疗正是为了能站上跑道，结果呢？等来的是误解和责难。

然而，这次打击没撂倒刘翔，他做了手术，玩命康复，在2009年复出，又拿了不少金牌，好像那个“亚洲飞人”真的回来了，于是人们重燃希望，但谁也没想到，四年前的噩梦，四年后在伦敦，以更惨烈的方式重现。

刘翔曾经的辉煌

那些骂声，跟刘翔他曾经的高度一比，实在刺眼，这个上海少年，最早练跳高，因为身高受限，听了教练孙海平的话，在1998年改练跨栏，孙海平看中他的天赋和节奏感，为他量身定做训练计划。

并且刘翔也真豁得出去，十五岁的时候就一直练到吐，身体都快扛不住了，但是汗水和坚持，最终换来了辉煌。

2004年雅典奥运会上，年仅21岁的刘翔在男子110米栏决赛跑道上，作为唯一的黄皮肤选手，以12秒91的成绩追平世界纪录，一举夺冠，这是中国男子田径在奥运会上获得的第一枚金牌，也是亚洲运动员在这个项目上取得的历史性突破。

他站在领奖台上，激动地吼出了那句振奋人心的话：“谁说黄种人不能进奥运前八？我今天就要证明给大家看，我是奥运冠军！”这句话点燃了无数人心中的火。

刘翔的胜利不仅打破了欧美运动员在这个项目上的长期垄断，更重要的是，他打破了许多人心中的某种心理障碍。

之后几年，刘翔简直是金牌收割机，2006年，12秒88再破世界纪录，2007年世锦赛冠军，奥运冠军、世锦赛冠军、世界纪录保持者，大满贯齐活。

算下来，他参加48场国际大赛，拿了36个冠军，连国际田联的宣传海报，他都能站C位，那时的刘翔，是真正的“中国飞人”，亚洲体育的脸面。

可惜，这一切成就，在两次因伤退赛的风波里，好像都轻飘飘了。

刘翔退赛后的人生

伤病，是悬在每个运动员头上的剑，刘翔的跟腱炎和骨刺，对跨栏这种需要反复爆发力的项目来说，是致命伤，持续训练让伤情恶化，最终身体在北京和伦敦两次崩溃。

并且在伦敦奥运预赛上，刘翔第一个栏就摔了，跟腱断裂，那次，他单脚跳到终点，亲吻了最后一个栏架，那一幕挺悲壮，也基本宣告了他职业生涯的结束。

2015年4月7日，刘翔正式退役，告别赛场，生活还得继续，退役后的日子，似乎才让他找回了平静，他进了上海体育局，搞田径推广，工作时间相对自由。

然而，刘翔的个人生活也经历了波折，2014年他和粉丝葛天闪婚，不到一年就因为性格不合散了，他当时作为公众人物，这段婚姻被舆论嚼得稀烂，各种猜测满天飞。

一年后，刘翔和初恋女友、同是运动员的吴莎复合，结婚，相似的背景让两人更能互相理解，婚后日子过得低调也甜蜜。

一起健身、旅游，享受普通人的幸福。刘翔偶尔在社交媒体分享生活，看起来挺松弛，虽然总有人关心生娃的事，但小两口似乎不着急，享受二人世界。

不仅如此，即使离开赛场，凭着当年的名气，刘翔的商业价值还在，跟好几个品牌有合作。

并且随着李毓毅案的细节曝光，当年刘翔带伤参赛的内幕被更多人知道，网上风向变了，不少人说“欠刘翔一个道歉”，这迟到的理解，或许能安慰一下他曾经受的伤，还他点公道。

不过，就像刘翔多年前说的，他早学会看淡外界评价，别人怎么想，他管不了，毕竟那段被网暴、被误解的日子，是他自己扛过来的。

如今，十多年过去，当初的吵闹声小了，大家也开始明白，把一个为国争光的英雄，就因为伤病退赛钉上耻辱柱，这太不公平，并且那两次退赛背后，有身体的无奈，可能还有体制里说不清道不明的压力。

真相一点点露出来，让人看到复杂的现实，也让人重新琢磨体育、荣誉，还有个人在大叙事里的位置。

不久前，刘翔出现在一个商业活动里，广告主题是“好久不见”，照片里，他没了当年的青涩，多了份成熟稳重，刘翔现在已经步入中年，有了自己的生活节奏和家庭。

如今对他来说，赛道上的辉煌和坎坷都成了过去式，跑道外的人生，还在脚下，至于那些误解和迟到的歉意，对他也许不再重要。

但这事儿，确实该让大家好好想想，英雄值得记住，奋斗者理应被尊重，不管成败，而那些曾强加给他的压力和不公，随着时间流逝和真相浮现，也算在历史上留下了印记。

信源：