琉球王国之“大明叫你和日本建交”

琉球国的有信史记载的王朝按先后顺序分别是:天孙王朝(25代,无任何具体记载)——舜天王朝——英祖王朝——三山分裂时代——尚氏第一王朝——尚氏第二王朝

前文说到尚巴志建立第一尚氏王朝,翻看小巴巴和大明的来往敕谕及奏表。竟然发现是大明让小巴巴跟日本国建交的。以下为大明敕谕以及尚巴志回复的奏表原文及翻译。

(标题)明宣宗敕:谕遣人齎敕与日本国王(宣德七年正月二十六日)皇帝敕谕琉球国中山王尚巴志:朕听闻你国与日本接壤,商贸往来畅通无阻。现遣内官柴山等人前来你国办公,并携带敕谕一道,你应派人携带此敕前往日本国王处,令其遣使来朝通好、开展贸易,共享太平之福。若日本国王有使臣来朝,可令其搭乘内官柴山等人的船只一同前来。你需慎重对待此事!特此敕谕。宣德七年正月二十六日。

小巴巴接到敕书,回奏表如下:

(标题)琉球国王尚巴志奏:遵奉敕谕往日本开读(宣德九年五月初一日)琉球国中山王臣尚巴志谨奏(启):为开读事宜。宣德八年六月二十二日,承蒙钦命内官柴山等捧持敕谕抵达我国;开读(宣谕):“应派人前往与日本国王通好、开展贸易,共享太平之福。”接此敕谕后,除钦遵执行外,遂派遣官员柴山等乘三艘船,于宣德九年五月二十日从我国出发,前往日本国王处宣诏并履行礼仪,谨此奏报。右谨奏(闻)。宣德九年五月初一日,琉球国中山王臣尚巴志谨上奏。

核心信息解析

  1. 人物与身份:
  2. 明宣宗:宣德是明朝第五位皇帝明宣宗朱瞻基的年号,使用于1426年至1435年,共历十年。
  3. 尚巴志:琉球中山王,是统一琉球三国(中山、山南、山北)的君主,对明朝恭顺,是中琉宗藩关系的关键人物。
  4. 明朝内官柴山:宦官,明朝派往琉球的使者,负责传递敕谕,后又随琉球船只赴日,体现明朝对东亚外交的主导性。

事件背景

  1. 这是明朝宣德年间的外交安排:明朝命琉球作为中介,传递与日本通好、贸易的意愿。当时明朝与日本因 “倭寇” 问题关系紧张,琉球作为朝贡体系中的藩属国,承担了东亚海域的外交与贸易中介角色。
  2. 历史意义反映了明朝的朝贡体系运作:琉球作为藩属国,需遵奉明朝敕谕、汇报外交行动。体现了琉球的 “中介国” 地位 :琉球依托地理优势,在明、日之间承担外交联络与贸易中转职能,这是其在东亚海域生存的重要策略。

时间线:宣德七年(1432 年)

宣德七年正月二十六日

明宣宗向琉球中山王尚巴志发敕谕

命琉球遣使赴日,传递明朝 “通好、贸易” 的意愿,并协助日本使臣入明

宣德八年六月二十二日

明朝内官柴山携敕谕抵达琉球

向尚巴志宣谕,再次确认赴日任务的执行要求

宣德九年五月二十日

琉球派船赴日

尚巴志遵照明朝敕谕,遣官员(柴山随行)乘 3 艘船前往日本宣诏、履行礼仪

宣德九年五月初一日

琉球尚巴志向明朝奏报

汇报赴日行动的筹备情况(奏报文书完成时间)

此时间线清晰呈现了明朝通过琉球连接日本的外交流程,体现了朝贡体系下 “明朝指令 — 琉球执行 — 琉球复命” 的运作逻辑。这一年是明宣德年间中琉日外交链条的启动节点,明朝通过敕谕明确了琉球的中介角色,为后续两年的外交行动奠定了基础。

展开阅读全文

更新时间:2025-12-04

标签:历史   琉球   大明   王国   日本   明朝   宣德   王朝   外交   国王   东亚   贸易

1 2 3 4 5

上滑加载更多 ↓
推荐阅读:
友情链接:
更多:

本站资料均由网友自行发布提供,仅用于学习交流。如有版权问题,请与我联系,QQ:4156828  

© CopyRight 2020- All Rights Reserved. Powered By 61893.com 闽ICP备11008920号
闽公网安备35020302035593号

Top