下一站，金融街！NEXT EVENT，FINANCIAL STREET

下一站，金融街

为什么我们要时常相聚？
因为城市的温度，不止在高楼与灯火，
更在街角的香气，杯中的光影，

在人与人相遇的那一刻微笑。

因为热烈的深秋，值得一次相遇。
有美酒、有风物、有音乐和笑声，

让每一次举杯，

都成为这座城市最温暖的瞬间。

This autumn, the 2025 Financial Street Sparkling Wine · Global Specialty Carnival kicks off, bringing wine, world flavours, music, and laughter to the heart of Beijing.

金融街论坛购物季系列活动之

2025金融街起泡酒 · 环球风物嘉年华

Financial Street Forum Shopping Festival

2025 Financial Street

Sparkling Wine · Global Specialty Carnival

在最美的深秋时光

相聚北京西城

10月26日-10月30日（周日-周四）

汇聚来自全球与本地的200个品牌
数百款起泡酒、葡萄酒与东方佳酿

佐以各国美食与精选风物

依旧免门票入场

从非遗体验、电影之夜到音乐现场

有趣的集章&抽奖

和配置超值的限量双饮包

杯中热烈的流光，每口飘香的滋味

汇入生活的温度，化作相遇的视角

一起感受美好生活

Join us in Beijing’s Xicheng District from October 26 to 30 (Sunday–Thursday) for five days of celebration. Over 200 brands from around the world and across China will gather, showcasing hundreds of sparkling wines, fine wines, and Eastern spirits, paired with global cuisine and artisan goods.

Free entry and there’s more: intangible heritage workshops, outdoor movie nights, live music, interactive passport stamping & lucky draws, and even a limited-edition Double Drink Package deal.

Raise a glass and enjoy a festival that celebrates good taste and good company.

别错过文末！

有更多福利权益了解！

Scroll for more details!

一杯世界风华

A Sip of Global Elegance

好酒，好喝，好品味，好故事

Good Wine, Taste, Flavor and Stories

起泡的流光跃动，一杯世界风华

世界酒庄、品牌佳酿荟萃

更有热饮酒相伴 温暖秋日

Explore international wineries and signature blends, plus warm mulled drinks to lift your autumn spirits.

HOT & POP 双饮包

Hot & Pop Drink Packages

本次嘉年华特别设置双饮包小站

一次购得

一杯热红酒、一杯起泡酒

赠送高脚杯1个、红酒袋1只

是双杯美酒，也是快乐加倍

We feature a Double Drink Package Station,
where you can enjoy both a glass of mulled wine and a glass of sparkling wine
in one special set.

Each set comes with a complimentary wine glass and a wine tote bag —
two cups of delight, double the happiness.

双饮包正价： 69.9元

前100个限量早鸟价：59.9元

点击下方链接即可购买

Regular Price:¥ 69.9

Limited Early Bird Offer: ¥59.9 for the first 100 sets

Click the link below to purchase now!

现场兑换时间

10月26日-30日 10:30-21:30

On-site Redemption Time
October 26–30 · 10:30 AM – 9:30 PM

一口万味食光

A Taste of Culinary Treasures

好吃，好香，好味道，好时光

Wonderful Food, Aroma, Taste, and Times

世界风味齐聚一席

让味蕾踏上一场环球之旅

A world of flavors gathered at one table —

take your taste buds on a global journey.

东方匠心演绎

传递一口温润的文化与滋味

Eastern craftsmanship tells its story,
bringing warmth and culture in every bite.

京城地道好味

熟悉的香气藏着熟悉的温度

From authentic Beijing bites to familiar local flavours,

find comfort in every taste.

一次文化盛宴

A Cultural Feast

好玩，好看，好艺术，好感受

Fun to Play, to See, to Enjoy, and to Cherish

中华非遗手作

手艺与温度的传承，在指尖焕新千年之美

老字号新文创

让经典焕发新意，让传统与潮流在此相遇

世界好物共赏

来自全球的生活灵感，共赴一场文化与美学的盛宴

Chinese Intangible Crafts

Experience centuries of artistry passed down through generations, reborn in your own hands.

Time-Honored Brands & New Creations

Discover classic craftsmanship with a modern twist.

Global Inspirations

From artisan goods to lifestyle finds, embark on a global journey of aesthetics and culture.

一场玩乐嘉年华

A Carnival of Fun

集章，抽奖，手作，音乐，电影

Stamp · Draw · DIY· Sing · Watch

①

集章打卡&抽奖

Passport Stamps & Lucky Draws

环球风物护照集章

抽奖100%惊喜

Collect stamps, join the draw and win every time!

集章抽奖规则：在任意展位消费，即可获得集章1枚（同一摊位重复消费仅视为1次有效集章），集满6个不同印章，即可在TO小铺服务台参与抽奖，100%中奖，奖品包括不限于各类美食、酒饮现场兑换券、文创好物等，礼品数量有限，抽完即止！

Spend at any vendor to earn one stamp (one per booth). Collect six different stamps to enter the lucky draw at the Carnival Info Booth, with 100% chance of winning! Prizes include food & drink vouchers, creative souvenirs, and more while supplies last.

②

非遗工坊体验

Intangible Crafts Workshops

由瑞蚨祥、正兴德、戴月轩、天蕙斋特别支持的「非遗工坊」，百年老字号的匠人们将以亲授体验，让传统手艺在您手中焕发新光。

Supported by Ruifuxiang, Zhengxingde, Daiyuexuan, and Tianhuizhai, the master artisans from century-old brands will guide hands-on experiences.

Oct 26 12:30-13:30

瑞蚨祥

中式服装手工制作技艺：盘扣胸针制作体验

Refosian

Chinese Couture Craftsmanship: Handmade Pankou Knots & Brooch Workshop

Oct 27 12:30-13:30

正兴德

传统茶包制作体验

Zhengxingde

Traditional Tea Bag Making Workshop

Oct 28 12:30-13:30

戴月轩

湖笔制作技艺

Daiyuexuan

Hu Brush Making Workshop

Oct 29 12:30-13:30

天蕙斋

非遗内画、扇画体验

Tianhuizhai

Intangible Cultural Heritage: Inside Painting & Fan Painting Workshop

*活动开始前，现场报名参加

*每天1场，每场限定10人

*Register on-site before each session.

One workshop per day, 10 spots each.

③

音乐LIVE现场

Live Music

每天各两场音乐LIVE表演，

跟着唱，您来唱，一起唱，大声唱！

Two sessions daily,

sing along and join the beat!

④

露天放映厅

Outdoor Cinema

每天19:30开始，在星空下看一场老电影

举杯微醺，让金融街的夜色

多了一份温度与故事

Every evening at 7:30 PM,

enjoy classic films under the stars.

*以上涉及户外活动，如遇极端天气等特殊情况

将酌情调整，请以现场为准

*Outdoor activities may adjust in case of severe weather.

漫游西城，刮出惊喜

Explore Xicheng · Scratch for Surprises

《漫游西城刮刮WALK指南》发布

Pick Up The Latest Xicheng Scratch WALK Guide

漫游西城，「刮」出惊喜

金融街论坛购物季期间
由西城消费XTimeOut北京联合发布的

《漫游西城刮刮WALK指南》
围绕西城6大主题线路

精心挑选36家不同类型商户

与西城各大商圈与银行

打造一场“边走边玩、边逛边刮”的城市体验

Check out the latest Xicheng Scratch WALK Guide,

and follow six themed walking routes, featuring 36 local businesses, major commercial hubs, and partner banks.
Every scratch reveals a story of the city.

从白塔寺到什刹海 从老字号到新地标

每一次刮开 都是一场

关于城市与生活的发现之旅

逛西城，逛金融街，逛嘉年华
用脚步丈量风味，用心感受风物！

Stroll, shop, scratch and uncover hidden delights

across Xicheng District, from Baita Temple to Shichahai,

from classic brands to new landmarks.

领取方式

10月26日-10月30日嘉年华活动期间

完成嘉年华环球风物护照集章任务

除抽奖所中礼品外

额外免费得1份《漫游西城刮刮WALK指南》

限量1000份，发完即止

地点：TO小铺服务台

How to Get It:

Complete the Carnival Passport Stamping activity between

Oct 26–30 and receive a free copy of the Xicheng Scratch WALK Guide in addition to your prize.

Limited to 1,000 copies,

first come, first served.

Collect at the Carnival Info Booth.

举杯欢聚时 福利再加码

Cheers to More Rewards

超实用的游逛嘉年华「羊毛」指南

Your guide to making the most of the Carnival

本次嘉年华，中国工商银行北京市分行、中国银行北京市分行、北京银行北京分行、华夏银行北京分行共同助力，多重专属福利同步上线，打卡嘉年华现场，畅享举杯礼遇与惊喜好礼。

The event is supported by ICBC Beijing Branch, Bank of China Beijing Branch, Bank of Beijing, and Huaxia Bank Beijing Branch, offering a series of exclusive perks for visitors.

上下滑动了解更多

Swipe up/down to learn more.

喝酒不开车，开车不喝酒，

高德代驾将送上超值代驾券包，

活动现场扫码即可领取！

Plus, Gaode Chauffeur is giving out

designated driver coupons.

Scan on-site to claim yours.

热烈的不止是深秋，
还有这一场与城市、生活和彼此的相遇。

从一杯美酒到一段旋律，

从一场手作到一幕光影，

金融街在这个季节，盛满欢聚与温情。

2025金融街起泡酒 · 环球风物嘉年华，

让闪耀变成记忆里最温柔的一幕吧！

10月26日-10月30日

我们不见不散

✨ 2025 Financial Street Sparkling Wine · Global

Specialty Carnival
Let the sparkle of this fall become your sweetest memory.

October 26–30, 2025
Jinchengfang Street, Xicheng District, Beijing
We’ll see you there!

来源：西城商务局 金融街街道 Timeout北京