四大发射场同唱《问天》，以航天之声礼赞祖国

今天是太空与您相伴的【第2718期】

嫦娥奔月，敦煌飞天，千百年来，中华民族从来没有停止对飞天的向往和追逐。中国人的《问天》之旅绵延不断，中国人的求索精神亘古不变。

值此国庆佳节，致敬中国航天事业的歌曲《问天》迎来全新篇章 —— 酒泉、西昌、太原、文昌四大航天发射场 首度联动，以天地共鸣的合唱姿态再次唱响，将航天人的赤诚与国人的爱国情怀熔铸于动感旋律，为祖国献上一份来自星辰大海的独特礼赞。

《问天》

嫦娥奔月的浪漫

The romance of Chang'E

fly to the moon

敦煌飞天的夙愿

The wishes of Dunhuang fly in heaven

这场梦追逐千年

This dream is chasing for

thousands of years

期盼早日揽月九天

Looking forward to fly to the

space and the moon

多少年 求索与辗转

How many years search and transfer

化作巨龙腾飞的烈焰

Turn into the flame of the

rocket's flight

多少人 苦苦登攀

How many people are delving hardly

汇成出征太空的起点

Gathering together as a starting

point for an expedition

into the space

问天

Ask for space

天路遥远

Space way is far away

浩瀚星空灿烂

The vast starry sky is brilliant

是你我守望和平的前沿

It is you and I who keep watch over

the frontier of peace

问天

Ask for space

天路漫漫

Space way is a long away

梦想就在心间

Dreams are in the heart

燃烧着祖国崛起的信念

The belief of motherland

rising is burning

问天

Ask for space

天路遥远

Space way is far away

浩瀚星空灿烂

The vast starry sky is brilliant

是你我守望和平的前沿

It is you and I who keep watch over

the frontier of peace

问天

Ask for space

天路漫漫

Space way is a long away

梦想就在心间

Dreams are in the heart

燃烧着祖国崛起的信念

The belief of motherland

rising is burning

来源 | 我们的太空（ID：ourspace0424）视频 | 郭一博、李文辉编辑 | 李文辉校对 | 张子豪主编 | 张文军邮箱 | ourspace0424@163.com